-
1 устройство для пробивки отверстий в корешке книжного блока
Polygraphy: book puncher, book puncher (для скрепления его спиралью)Универсальный русско-английский словарь > устройство для пробивки отверстий в корешке книжного блока
-
2 головка для пробивки отверстий и резки
Automation: punching-and-cutting headУниверсальный русско-английский словарь > головка для пробивки отверстий и резки
-
3 машина для пробивки отверстий и отрезки
Automation: punching and shearing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для пробивки отверстий и отрезки
-
4 машина для пробивки отверстий у корешка блока
Makarov: book punching machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для пробивки отверстий у корешка блока
-
5 обрабатывающий центр для пробивки отверстий и высечки
Automation: punching and nibbing centerУниверсальный русско-английский словарь > обрабатывающий центр для пробивки отверстий и высечки
-
6 обрабатывающий центр для пробивки отверстий и гибки
Automation: punching and folding centerУниверсальный русско-английский словарь > обрабатывающий центр для пробивки отверстий и гибки
-
7 перфоратор для пробивки отверстий на кромке
Polygraphy: marginal puncher, marginal puncher (листа, ленты)Универсальный русско-английский словарь > перфоратор для пробивки отверстий на кромке
-
8 планка (для пробивки отверстий)
Polygraphy: dieУниверсальный русско-английский словарь > планка (для пробивки отверстий)
-
9 станок для пробивки отверстий в стереотипе
Makarov: type mortiserУниверсальный русско-английский словарь > станок для пробивки отверстий в стереотипе
-
10 станок для пробивки отверстий в центре приводочных меток
Polygraphy: register punching pressУниверсальный русско-английский словарь > станок для пробивки отверстий в центре приводочных меток
-
11 устройство для пробивки отверстий
Polygraphy: hole punching apparatusУниверсальный русско-английский словарь > устройство для пробивки отверстий
-
12 машина для пробивки викет-отверстий
Packing: wicketerУниверсальный русско-английский словарь > машина для пробивки викет-отверстий
-
13 перфоратор для пробивки приводочных отверстий
Engineering: pin punch, pin-register punchУниверсальный русско-английский словарь > перфоратор для пробивки приводочных отверстий
-
14 пуансон для пробивки боковых отверстий
Automation: side punchУниверсальный русско-английский словарь > пуансон для пробивки боковых отверстий
-
15 пуансон для пробивки больших отверстий
Metallurgy: quill punchУниверсальный русско-английский словарь > пуансон для пробивки больших отверстий
-
16 станок для пробивки затравочных отверстий в гильзе
Arms production: cartridge-case vent punching machineУниверсальный русско-английский словарь > станок для пробивки затравочных отверстий в гильзе
-
17 колонка перфорированных отверстий
Русско-английский большой базовый словарь > колонка перфорированных отверстий
-
18 управляющие пробивки
1. control holesперфорационное отверстие; пробивка — punched hole
2. designation holes3. function holes4. junction holesРусско-английский большой базовый словарь > управляющие пробивки
-
19 машина для обработки стали
Automation: steelworker (напр. для пробивки отверстий и резки)Универсальный русско-английский словарь > машина для обработки стали
-
20 гидравлическая машина для центрирования
Универсальный русско-английский словарь > гидравлическая машина для центрирования
См. также в других словарях:
штамповые стали для инструментов холодного деформирования — Стали этой группы должны обладать повышенным или высоким сопротивлением пластической деформации и высокой износостойкостью. По теплостойкости они могут быть нетеплостойкими, полутеплостойкими и теплостойкими (вплоть до быстрорежущих). По… … Справочник технического переводчика
машина для скрепления блоков спиралью — Машина для пробивки отверстий вдоль корешка блока и введения в них металлической или пластмассовой спирали. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
перфоратор для штифтовой приводки — Устройство для пробивки приводочных отверстий в фотоформах и формных офсетных пластинах. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
Перфоратор — См. также: Перфорация Перфоратор (лат. perforo пробивать[1]) общее название различных устройств для пробивки отверстий (перфорации): Перфоратор (вычислительная техника) устройство, регистрирующее информацию путем пробивки отверстий… … Википедия
Кузнечный инструмент — инструменты, применяемые при ручной и машинной ковке (См. Ковка). К. и. служат для перемещения, захвата, поддержания, измерения заготовок в процессе кузнечно штамповочных работ. Ручную ковку ведут на наковальне (рис. 1). Молотобоец… … Большая советская энциклопедия
ИНСТРУМЕНТ ДОМАШНИЙ — ИНСТРУМЕНТ ДОМАШНИЙ. В домашних условиях часто приходится выполнять ряд простых работ, требующих определённых инструментов. Они могут быть приобретены поштучно или в виде готовых наборов (рис. 1). При выполнении столярных работ (см.) обработку… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Пресс-ножницы комбинированные — – кузнечно прессовая машина, сочетающая в себе комбинированные ножницы и пресс для пробивки отверстий. [Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.] Рубрика термина: Арматурное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
КУЗНЕЧНЫЙ ИНСТРУМЕНТ — КУЗНЕЧНЫЙ ИНСТРУМЕНТ, рабочая оснастка при ковке и штамповке. Кузнечные инструменты для ручной ковки наковальни, кувалды, ручники, обжимки (для местного утонения заготовки), зубила (для рубки), бородки (для пробивки отверстий) и прочие, для… … Современная энциклопедия
Rolodex — Rolodex, фото 1970 х гг. Rolodex это вращающийся каталог с карточками, используемыми для хранения контактной бизнес информации (название происходит от английских слов rolling и index методом смешения) в настоящее время изготавливается компа … Википедия
Кузнечный инструмент — КУЗНЕЧНЫЙ ИНСТРУМЕНТ, рабочая оснастка при ковке и штамповке. Кузнечные инструменты для ручной ковки наковальни, кувалды, ручники, обжимки (для местного утонения заготовки), зубила (для рубки), бородки (для пробивки отверстий) и прочие, для… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
шля́мбур — а, м. Простейший инструмент для пробивки отверстий в каменных и бетонных частях зданий и сооружений в виде стальной, зазубренной на конце трубки. [От нем. Schlagbohrer] … Малый академический словарь